鄧麗君的歌簡(jiǎn)單通俗，人人都會(huì)唱，所以有這么多的歌手都在改編。翻唱看起來(lái)和鄧麗君本人似乎無(wú)關(guān)，但又息息相關(guān)。鄧麗君的影響力，不僅僅體現(xiàn)在歌曲的傳世，更體現(xiàn)在她個(gè)人的音樂(lè)及氣質(zhì)對(duì)后輩歌手的傳承作用力。而這種作用力最好的體現(xiàn)方式，就是翻唱。所以翻唱鄧麗君的歌，幾乎已經(jīng)成了這幾十年來(lái)華語(yǔ)樂(lè)壇的保留節(jié)目。不僅因此涌現(xiàn)出許多翻唱歌曲的版本，更衍生出許多翻唱致敬紀(jì)念合輯和個(gè)人翻唱專輯。但在林林總總的翻唱專輯里，更多的還是一種旋律的復(fù)刻，不少樂(lè)迷都希望有歌手真正能夠在鄧麗君原作基礎(chǔ)上，能夠融入自己巧思的創(chuàng)造，而不是單純的模仿。

  有一個(gè)女生，聲音酷似鄧麗君，如果看到她惟妙惟肖的表演，就會(huì)有種仿佛鄧麗君不曾離開(kāi)的感覺(jué)。素有“小鄧麗君”之稱的陳佳，自幼學(xué)習(xí)鋼琴，接受古典音樂(lè)教育，而且受父母、姑姑的影響從小就癡迷鄧麗君，精通英語(yǔ)、日語(yǔ)、粵語(yǔ)、閩南語(yǔ)等，她演唱的鄧歌惟妙惟肖，甚至以假亂真。大家喜歡陳佳并不是因?yàn)椤澳７隆倍?，而是?duì)鄧麗君聲音的傳承和發(fā)揚(yáng)，陳佳可以輕松演繹鄧麗君從沒(méi)唱過(guò)的歌，以及鄧麗君的英文、閩南語(yǔ)和日語(yǔ)歌。陳佳之所以演唱得這么極具感染力，是因?yàn)樗蛔非竽馨燕圎惥穆曇艉统荒７碌枚嘞?，而是從更深的層次出發(fā)，研究鄧麗君的演唱技巧和發(fā)聲方法等，這便是她演唱的獨(dú)特魅力之所在。

  這張《又見(jiàn)鄧麗君》是陳佳為了紀(jì)念她的偶像鄧麗君，重唱鄧麗君的成名金曲的一張翻唱專輯。眾所周知，要把鄧麗君的歌曲翻唱好并非易事，然而陳佳卻做到了，特色獨(dú)具的唱腔與頗富新意的音樂(lè)制作，不但賦予舊曲全新生命，更獲得各方的贊賞。在這張《又見(jiàn)鄧麗君》中，制作團(tuán)隊(duì)將音樂(lè)重新編曲配器，而且陳佳歌藝出眾，唱情真摯，她的歌聲腔調(diào)和音韻，與鄧麗君的相似度達(dá)九成以上。專輯中任選一首，比如《何日君再來(lái)》、《千言萬(wàn)語(yǔ)》、《甜蜜蜜》、《山茶花》以及《恰似你的溫柔》和《月亮代表我的心》等名曲，皆一聽(tīng)迷醉。12首歌曲并非首首皆為人熟悉，可是陳佳又能賦予老歌新生命，讓老歌再活一次。

  《又見(jiàn)鄧麗君》有不少出彩之處，如《又見(jiàn)炊煙》，在節(jié)奏與音色的處理上恰如其分，陳佳便很好地把詩(shī)情畫(huà)意的山間風(fēng)光鋪展在歌里。另一首經(jīng)典的日本民歌《北國(guó)之春》也如此，打擊樂(lè)、吹奏樂(lè)、彈撥樂(lè)均合理調(diào)度，聽(tīng)得人心頭舒坦。可見(jiàn)陳佳能夠把鄧麗君歌曲中淳樸純粹的那一面表現(xiàn)出來(lái)，在演繹民歌時(shí)也頗得精氣神。但另一方面，陳佳在處理那些婉約、柔美乃至帶著嫵媚的部分則欠缺了鄧麗君與生俱來(lái)的那種媚而不俗，比如《山茶花》，陳佳只抓住了“山”，在“花”的部分可就不盡如人意了，可“山”與“花”的結(jié)合卻是詞作者莊奴先生賦予鄧麗君最別致的氣質(zhì)。在翻唱鄧麗君的這首《恰似你的溫柔》，就摒棄了鄧麗君原版的甜美感覺(jué)，以懷舊的舞曲編排搭配性感的爵士唱腔，聽(tīng)來(lái)既有回到舊時(shí)代的懷念情懷，又不乏讓人驚喜的新鮮感。

  《月亮代表我的心》一定是鄧麗君被翻唱得最多的一首歌，僅僅80、90后年輕人記憶當(dāng)中的經(jīng)典翻唱版本，就有不下20個(gè)，而每一個(gè)版本，幾乎都定格了我們那幾年的記憶。歌手在演唱會(huì)唱起這首歌，常常會(huì)引發(fā)全場(chǎng)的大合唱，唱到最后自己也忍不住梗咽，潸然淚下?！吧钌畹囊欢吻?，叫我思念到如今”，這是多么質(zhì)樸又感人的表達(dá)啊!《月亮代表我的心》或許也最能代表我們對(duì)鄧麗君留下的這些經(jīng)典歌曲的感懷。此曲一響起，聽(tīng)者就不自覺(jué)地被陳佳的歌韻吸引著，再聽(tīng)多一會(huì)便更加投入于動(dòng)人的唱韻和音樂(lè)中，整曲的伴奏，各種樂(lè)器合奏配搭匠心，加上各聲部錄音效果非常發(fā)燒，音樂(lè)編奏氣氛迷人，可聽(tīng)性和發(fā)燒元素皆備。